[cadius] SEO, IPs y Multilenguaje

[Víctor Alonso Lion]

Hola Carlos, 

De acuerdo con los consejos de Sergio, Carolina y Eduardo. 

Yo añadiría que puedes perfectamente utilizar los subdominios tipo
es.miempresa.com y redireccionar estos subdominios a la estructura
miempresa.com/es, miempresa.com/fr, etc... estructura mucho más clara.  

No tengo conocimiento de que los buscadores consideren el país en el que
está localizada la IP para ranking. 

Un saludo, 

Víctor

Víctor Alonso Lion | Globalization Project Manager, PMP® |
valion en aloxmedia.com | www.aloxmedia.com


Carlos Escuriola escribió:
> Hola, buenas a todos.
>
> Quería realizar una consulta, a ver si me podéis ayudar. Os cuento:
>
> Voy a restructurar toda una página web y mudarla a un servidor externo 
> nuevo. De paso me han dado la oportunidad de poner en práctica todo lo 
> que he estado aprendiendo este último año sobretodo. El tema es que se 
> trata de una web multilenguaje, ahora con 5 pero en un futuro se 
> quiere aumentar al resto de idiomas de Europa. El tema que se ha 
> planteado en este proceso es qué le gusta más a los buscadores, si 
> hago un único servidor (hosting) donde albergo una web con todos los 
> idiomas o la otra opción que sería poner en marcha tantos servidores 
> como idiomas tenga, y que cada uno de ellos esté en el país del 
> idioma, es decir, un hosting en españa, otro en francia, otro en 
> inglaterra.... La pregunta es si influye lo suficiente en los 
> buscadores el hecho de que el servidor (la IP) esté en el mismo país 
> que el usuario que nos busca o si no es necesario el coste en 
> contratar hostings por toda la vieja europa y con las técnicas 
> tradicionales de SEO se alcanzan los mismo resultados aunque se disponga
de un hosting centralizado para todos los idiomas. Espero haberme explicado.
>
> ¿Conocéis qué hacen de normal las empresas que lanzan su web en 
> multilenguaje? ¿Qué sería mejor, http://es.miempresa.com o 
> http://miempresa.com/es?
>
> Bueno, gracias por vuestra ayuda
>
> Un saludo.
> _______________________________________________
> altas, bajas y modificaciones:
> http://www.cadius.org/lista/opciones.html
>
>   


_______________________________________________
altas, bajas y modificaciones:
http://www.cadius.org/lista/opciones.html